En esta carta comienza a cerrar el cerco en torno mio. Con algunas variantes, una parte del texto ha sido publicado hasta el cansancio en varias páginas "anti-scam" :
El saludo mi más tierno y mejor!! Después de que he leído tu carta, a mí ha tenido ganas de gritar que yo tengo mejor un hombre sobre la tierra, que amo!!!!! Llevare todos los días de descanso en espera tus cartas, haré la recoleccion y ocuparse de la costura. Tejere el jersey a mi sobrino! Así fuerte te amo o se asombro constantemente de el amor, fuerte a me tira. Presento constantemente como yo salgo al encuentro a ti en el aeropuerto y me miras y sonríes por la felicidad, Y después salto a tú a las manos y te abrazo firmemente. Mucho tiempo de yo giras y ha besado dulce. Como te quiero ver, quiero sentir tu olor, tocar tus cabellos!! Sobre Dios mío como quiero que este día llegue lo más rápidamente posible. Mis amigas me preguntan: " Como puedes tan fuerte amar a la persona, que veía nunca? " Y respondo: que no sé, pero los sentimientos son más fuertes cerca de mi razón! Que mi destino que ti mi amor mas presente y la distancia haces amarte es aún más fuerte la espera del encuentro en mucho brillante y el encuentro será en mucho deseado y es viva! Querido mi digo es serio. Si es posible nuestro encuentro en este año??? No podré así mucho tiempo escribirte y no verte! Me comprende correctamente, podemos encontrarnos en este año???Miro cada día tu foto, tus cabellos, tu sonrisa me hace excitar. Me despierto y se duermo con el pensamiento de tú el amor mi! Los besos dulces mi amor. Nelli
COMENTARIO :
Cuando en su carta anterior preguntó "¿cuando planeaba nuestro encuentro?", le hice saber que lo que estaba planteando era un paso muy importante y que debíamos tomar algún tiempo más para conocernos mejor. TODOS haríamos lo mismo en un caso semejante. Por lo cual, le dije que probablemente hasta diciembre de 2007. Sin embargo, por alguna razón desconocida para mí -hasta ese momento- insistía en que fuera lo más pronto posible. Me llama la atención aquella parte en la que dice "no podré así mucho tiempo escribirte y no verte". ¿Era acaso una suerte de amenaza velada? Ella estaba convencida de que había logrado crear cierta dependencia emocional hacia su persona y estaba empezando a manejarla a su conveniencia.
Su amenaza la cumplio al poco tiempo (15 días después), cuando llegó a la conclusión de que no obtendría un solo centavo de mi parte. Al menos a corto plazo. Sin embargo, continuó escribiendome. Ya no regularmente como antes, sino esporádicamente (una o dos cartas a la semana). Era algo así como "vigilar su inversión a largo plazo". Pero me estoy adelantando...
Respecto a lo repetitivo del texto, les transcribo parte de una carta publicada aquí y que viene firmado con el "alias" de Yulia Chagina :
"It can is silly sounds, but today I represented our meeting. I think out very many interesting pictures. In the street there is a fine weather and you stand and wait for me in the airport and worry for my arrival. Then you approach to the plane, we look around And we search eyes each other in crowd, then with to become transfixed hearts we find each other and to rush into strong embraces. We stand having embraced, and all look at us. And for us as though nothing exist. Only you and I!!!".
Aaah !!! Esa terrible fijación por los aeropuertos...