La siguiente información proviene de un blog canadiense http://ekaterinaveselova.blog.ca Me he permitido hacer una traducción literal del original en francés :
MUJER RUSA ESTAFADORA
MUJER RUSA ESTAFADORA
Ekaterina Veselova, Lebedeva St 51-7, Yoshkar-Ola, Rusia
Posteado por : nouga009 @ 2005-10-21 - 23:54:28
He aquí la historia de mi correspondencia iniciada a principios de agosto de 2005, con una joven rusa, de nombre Ekaterina Veselova (Katya, en diminutivo), y que a final de cuentas resultó ser una bella estafadora. Me puse en contacto con ella a través de un sitio gratuito de encuentros.
Todo comenzó magníficamente bien. Intercambiábamos emails día con día y nos contábamos nuestra vida, nuestras pasiones, cómo veíamos la vida a través de las cosas simples... en fin. Nuestra comunicación fue muy sincera (al menos así lo creía). Dado que la estábamos pasando bien, que nos gustábamos mutuamente (en nuestra correspondencia diaria nos mándábamos una fotografía), y teníamos la misma edad (29 años), decidimos que nuestra historia debía continuar, y para esto había que encontrarnos. Al principio ella me dice que tenía algunos ahorros y que quería asegurar su viaje totalmente sola (¡una vil mentira!). Pero yo lo creí -por supuesto- y encontraba en esto un gran detalle de su parte. Después de que ella visitó una agencia de viajes, dio a entender rápidamente que no podía pagar tal suma. Es decir, 850 euros por el visado y el viaje...
Yo quería ayudarle económicamente, ya que no dudaba de su sinceridad. Nunca habíamos hablado de dinero, pero esta vez le participé de mi inquietud : "Si te envío dinero, ¿como sé que lo utilizarás para comprar los boletos?". Su reacción fue inmediata: "¿Cómo puedes escribir algo semejante? ¡Nunca sentí tanta necesidad de encontrarme con una persona! ¡Te lo he demostrado, y sé que me ayudarás para encontrarnos!" La muy mentirosa...
Así pues, ella abrió una cuenta bancaria para que pudiera depositarle el dinero. He aquí sus señas: SBERBANK, (VOLGO-VYATSKY HEAD OFICIO), NIZHNIY NOVGOROD, MARI EL BRANCH 8614, FOR ACCOUNT 42307978337020960005/48, EKATERINA VESELOVA.
Me dispuse a realizar la operación, la cual por alguna razón -muy afortunada para mí- no se concretó con éxito, (error en el número de cuenta, según mi banquero). Así Katya, con toda la impaciencia que le aquejaba por no tener el dinero en sus bolsillos, me sugiere realizar la transferencia de dinero por Western Union (transferencia postal). No tenía conocimiento de esta empresa, por lo que decidí investigar por mi cuenta para saber cómo hacer una transferencia de dinero a Rusia. Así es como me entero que existe mucha gente que ha tenido problemas de dinero con chicas de Rusia... que hay mucha estafa en la red. Pero me dije que mi Katya era demasiado gentil y sincera, y que no tendría problemas con mi Katya (¡¡qué error!!).
Pero continúo mis búsquedas en internet y encuentro por casualidad un sitio que cataloga a las chicas rusas que piden dinero y con las que hay que tener cuidado. Y en este sitio, hay una chica que se llama Ekaterina Veselova, que tiene el mismo número de cuenta bancaria que el de la Katya que conozco desde hace 3 meses.
Desde que le hice partícipe de mi descubrimiento, no volví a tener noticias de ella. Afortunadamente esta aventura no tuvo un costo monetario, sino solamente 3 meses de cartas para al final aprender una lección: ¡NUNCA ENVIARLE DINERO A UNA CHICA DESCONOCIDA! Sobre todo viniendo de un país del este.
COMENTARIO :
Desde el principio de mis investigaciones, ya tenía conocimiento que Nelli Tchagina PODRIA usar el "alias" de Ekaterina Veselova. Sin embargo no contaba con ninguna prueba real con la cual sustentar esta afirmación. El contenido del blog que estoy reproduciendo (cuyo autor ESPERO no se moleste por la difusión que se merece tan valiente denuncia) cuenta con muchos elementos comunes en la correspondencia que en lo particular sostuve con nuestra "scammer" en cuestión. Sin embargo, lo doy por auténtico debido a un elemento clave : LAS FOTOGRAFIAS.
Esto a razón de que en algunas "listas negras" aparecen varias "ekaterinas veselovas" cuya fotografía y estilo de redacción NO CORRESPONDEN al que nos interesa.
Un comentario al margen : No estoy de acuerdo con la última parte del mensaje, en el cual se da a entender que cualquier chica "de un país del este" no es digna de confianza. Es verdad que personajes como Nelli Tchagina dan una pésima imagen de la mujer rusa, pero también es cierto que por cada "scammer" existen cientos de mujeres con sueños e ilusiones reales.
