AVISO IMPORTANTE

Como han podido darse cuenta, la publicación de nuevos mensajes en el Blog durante los últimos días ha sido prácticamente nula. Esto obedece a que he tenido que responder individualmente a un número significativo de cartas provenientes de toda Latinoamérica, respecto a la nueva personalidad comprobada de nuestra "scammer favorita".

Debido a esto, he tenido que dedicar un poco más de tiempo a una investigación paralela, cuyos resultados podrán consultar en los próximos días.

Así pues, les informo que el Blog reanudará su actividad normal a partir del próximo fin de semana.

¡Gracias por su comprensión y apoyo!

NELLI : CARTA # 33

Esta carta es muy inteligente. Me compromete a pagarle el viaje a México para los meses de noviembre o diciembre 2006. AUNQUE JAMAS ACORDE ESTO CON NELLI :

Buenos dias mi hermoso!!! Como - ti hoy? Espero que tienes hoy exitoso El dia. A mi todos los es hermoso. Soy muy feliz recibir tu carta. Esto es muy hermoso segun mi opinion que te encuentro en De la vida!!! Probablemente mudo la vida tambien., como si volaria en los cielos cuando veo tu carta. Tus cartas traen a mi mucha alegria!!! Ni de que no tengo necesidad asi como en ti y en tus cartas! Cuando veo tu carta nueva mi con el placer lo leo!!!. Me te he acostumbrado ya, y no se que hare si dejare de recibir de repente tus cartas, o no podre escribirte... Con la impaciencia espero el minuto libre, cuando mi Podre escribirte. Mucho pienso a menudo en ti. Incluso me distraigo en Al trabajo. Pienso que nuestra las la relaciones se desarrolla en algo mas grande. Hoy soy muy cansada en el trabajo. Querido mi XXXXX Si llegar probablemente a tu en NOVIEMBRE O En diciembre, esto es hermoso, esto es sano!! Querria! Ver mucho tu, abrazar y besar. Y que no me suelte de los abrazos!!! A mi fue el dia muy dificil. Solamentetu carta daba a mi las fuerzas nuevas. Esto como la luz solar, queñîãðåâàåò de mi por el calor.... Te escribire manana. Esperare tu carta con la impaciencia, porque con cada carta nos hacemos cercana. En esta suma entra el aseguramiento, los documentos y los billetes! De ellos de 800 dolares el billete, asi como hay unos billetes por 1200 euros. Pagarlo cuanto por el avion solucionar a ti. Escribes el Preciosolamente al billete?? Te mando el beso mas apasionado. Te deseo Del dia exitoso. Ti siempre en lavamos el corazon y los pensamientos. Con el amor, siempre Tu Nelli/.

COMENTARIO :

Primeramente, insiste -contra cualquier razonamiento lógico de mi parte- en que deberíamos encontrarnos en noviembre o diciembre. Tal insistencia comenzó a perturbar mi tranquilidad emocional, reflejándose en mis actividades diarias y mis relaciones personales. El daño comenzaba a surtir efecto. El apego era completo. Pero algo dentro de mi se resistía a sucumbir del todo ante los encantos de esta mujer, por más hermosa que pudiera ser.

Es importante hacer notar que el texto de esta carta -con algunas variaciones- es el mismo que me escribe el día que descubre que "se ha enamorado" de mi.

Finalmente, transcribo parte de mi respuesta respecto al costo del viaje :

"Ya para terminar la carta, te comento que me puse a investigar en internet y descubrí que existen tarifas un poco más económicas de vuelo. El viaje "Moscú-México D.F.-Moscú" por SWISS AIR, tiene un costo de $1,104 dólares (algo así como $12,189 pesos). Para que tengas una idea, los $1,250 euros de tu cotización equivalen a $1,560 dólares, y a su vez equivalen a $17,212 pesos !!! El viaje "Moscú-México D.F." tiene un costo de $752 dólares (equivalentes a $8,302 pesos). Seguiré investigando".

Y vaya que continué investigando...

NELLI : CARTA # 32

Chantaje sentimental :

Buenos días mi bueno. Hoy la mañana insólito, puesto que a mí la alegría no grande. Como temprano te escribía, a mí vive la amiga en Alemania, ella en verano ha llegado aquí a la mamá, hasta aquí ella acaba el instituto! Ella espera al niño. Se ha quedado aquí dar a luz! Que con ella sea la persona próxima y natal, ayer ella comunicaba que ha dado a luz a la muchacha!! Mí es tan contento! Y hoy de ella y la muchacha APUNTAN!! Iré de ellos encontrar!! Mí es tan contento ellos! El marido a ella ha partido hace una semana a casa, y no ha esperado los géneros! Ahora ella irá a él solamente para la NAVIDAD!! Los quiero ver así! A mí hoy el día bueno y el humor bueno!! Querido mi XXXXX tú mi aire que me deja respirar, único el hombre que me eres necesario, me aprecias respetas, amas, comprendes. Y quiero hacerte feliz hombre en esta vida olvidarías, los momentos desagradables del pasado!! No quiero apresurarte, pero 8 meses esto demasiado mucho tiempo!! Es posible llegar a ti en noviembre o para la Navidad! Me parece que debemos vernos, discutir nuestros pensamientos nuestro futuro, debo ver como tú vives, mirar donde mí podré trabajar. Y en junio mudarse definitivamente a ti, me parezco debe llegar a ti por lo menos para los 7 días! DI ti comprendes???? Me ha gustado la escalera, su color y Dizain. Comprendo todos los aquello que mí escribes, y el sentimiento, con que esto haces. Agradable que teníamos con relación a sí la confianza mutua y fundaremosse uno con l'otra. Pienso que nosotros en el orden en los enlaces serios. Espero en el amor correspondido! Te deseo el día bueno!! Firmemente entera abrazo!! Tu NELLI!!!-))) Sobre esto acabaré la carta y con la impaciencia enorme esperaré tu respuesta.

COMENTARIO :

Hace referencia al "supuesto caso" de una amiga que encontró a su "amor" fuera de los límites de Rusia gracias al internet. Y no deja de hacer sentirme en confianza, a través del halago inecesario en condiciones normales, así como promesas de un "amor" que JAMAS sintió por MI (y en la actualidad POR NADIE). Pero paradójicamente me va provocando temor esa insistencia por encontrarnos lo más pronto posible, cuando no teníamos más que unas cuantas semanas de conocernos. ¿DEBERIA ARRIESGAR MI DINERO EN UNA RELACION DONDE NO EXISTIA LA MAS MINIMA INTENCION DE INTERCAMBIAR COMUNICACION POR UN MEDIO DISTINTO AL DE LAS CARTAS? Es decir, para ella no existía el correo postal, el "messenger" ni el teléfono. Sin embargo, ya había creado cierta dependencia emocional de mi parte hacia ella.

Estamos hablando de $1,250.00 euros...

NELLI : CARTA # 31

He aquí la carta donde pone precio a "nuestra amor" :

Buenos días mi amor. Te deseo el día hermoso. Soy asegurado que eres al hombre, que quería conocer mucho, y seré serio tener relación con el vuelo para visitarle. - he encontrado mismo hermoso al hombre adentro y por afuera. Tengo mucho para ofrecerte y saber que puedo darte hermoso, habiendo agitado y amando la vida. Amo viajar y ver al mundo, probar las culturas nuevas, encontrar a la gente nueva, y estudiar las cosas nuevas. Gozo también de los artes mucho. Visito también los acontecimientos de los artes y las acciones, como el teatro, la película, las galerías, los conciertos, y etc. Amo también la naturaleza y los animales. Amo también navegar, andar sobre los esquíes, y viajar a pie en la naturaleza. Espero que me escribes y me mandas la fotografía Usted Mí es contento quec onocemos uno a otro, somos separados por mil kilómetros, el medio ambiente distinto de la vida y la cultura. Pero esto no nos estorba ser juntos!!Tocaba en la vuelta la firma. Me han explicado el avión sale volando DE MOSCÚ. Ellos hacen el visado el aseguramiento los billetes y hasta Moscú. A todos los gastos es necesario 1250 euros. Tocaba En 3 firmas y allí los mismos precios, la diferencia en 50 euros. Sobre esto acabaré la carta de hoy. Impacientemente esperaré tu respuesta. Te amo y te amo mucho, mi hermoso XXXXX. Ti la razón de mi vida!!! Mando el beso más apasionado y el abrazo más tierno. Que has trasladado a un día Excelente. Hasta el día de mañana!!!

COMENTARIO :

Es una constante en todas las cartas donde toca el tema de la "ayuda económica", que lo mismo habla de dólares que de euros. Lo importante para ella es recibir dinero, sea como sea. Y si es mucho más, mejor. Por otra parte, si revisan a detalle el formato de la carta, parece copiado de alguna vieja "carta de presentación". Sobre todo en la parte donde escribe "Espero que me escribes y me mandas la fotografía Usted".

TODOS LOS DIAS LE MANDABA UNA FOTO EN MI CARTA...

LENINA STR. 76-14, ZVENIGOVO 425060 RUSSIA

Algo extraño sucede en aquel lugar...

En algunos reportes anteriores se mencionaba aquella dirección como la del departamento en el que supuestamente vivía Nelli Tchagina :

"Ahora vivo con la amiga, (nosotros juntos tomamos en arriendo el apartamento), puesto que por una, tomar en arriendo el apartamento, muy caro".

Evidentemente, al tratarse de una estafadora con varios reportes en su contra, tenía que ser falso. Sin embargo, nunca pensé que tomaría cierta relevancia en la actualidad.

Hace pocos días, recibí una carta de otra de sus "portenciales víctimas", a quien finalmente le proporciona sus "supuestos" datos personales. Y me encuentro con la novedad de que vuelve a citar el domicilio de Lenina Str. 76-14, Zvenigovo 425060 Russia, como aquel donde actualmente vive.

Ya sabemos que debe ser falso. Sin embargo, tuve la intuición de que podría encontrar algo nuevo si realizaba una nueva búsqueda por internet. Y no me equivoqué :

SCAMMER OKSANA SHIGALEVA

FIRST NAME : Oksana

LAST NAME : Shigaleva

AKA : Unknow
AGE : 28
LOCATIONS : Zvenigovo (Russia)
ADDRESS : Russia, Zvenigovo, Lenina Street 76 Apt 14
PHONE NUMBER : Unknown
E-MAIL ADDRESS : vanila-girl@inbox.ru
OPERATES ON SITES : Mejoramigo

REPORTS : Report N1 (added on May, 25, 2006)

This girl contact me some months ago, then I'd send money for her ticket to visit me in LA (USA), but before she asked me for more money because she had problems. after that she did not answer my emails (disappear).

LETTER 1

Hola!!!! Muy agradable que has prestado atención a mi mensaje.Probable, querrás conocer más sobre yo. Probaré en este carta,detalladamente contar sobre sí, para que, ti el smog tener la representación sobre mí, y solucionar, si quieres más tarde, tener conmigo las relaciones. Probablemente, a ti aparecerán las preguntas adicionales, puedes preguntar todo que de ti interesa. Mi nombre Oksana, pero los amigos nombran de mí Oksi. A mí de 28 años (el 21 de abril, de 1978 del nacimiento). Ha nacido y ha crecido en la ciudad Zvenigovo. Mi mamá en la pensión. Yo tengo un hermano mayor (él es casado y vive también con la familia). Después de la terminacion de la escuela, con el éxito he acabado la facultad del marketing. Ahora trabajo como el vendedor-consultante en la tienda de la cosmética.Gustarme mucho mi trabajo, puesto que cuento de ella bastante interesante. Que te ocupas, mi amigo querido? Quiero conocer también sobre tú más, donde vives? Trabajas? Si tienes la familia? Cómo tu nombre completo? Cuando tu día del nacimiento? Si sabes, algo sobre la vida en Rusia? La posibilidad de escribirte, tengo solamente del trabajo, puesto que las casas mi ordenador no es conectado a las redes el Internet. Yo quiero continuar mucho con tú la correspondencia, y espero que te he interesado un poco, y con la impaciencia esperaré tu respuesta. Oksana.

Fuente : Stop-Scammers.com

El domicilio es el mismo. Y el texto de la carta coincide exactamente con el que aparece publicado en NELLI : CARTA # 1. Pero no así la chica. Sin embargo, pido poner mucha atención a la siguiente fotografía y la comparen con la Oksana Shigaleva :

SE TRATA DE LA MISMA HABITACION, EL MISMO SOFA Y EL MISMO CORAZON. Y ahora pongan atención a la siguiente :

El vestido que aquí lleva puesto nuestra NELLI TCHAGINA es EL MISMO con el que posa OKSANA SHIGALEVA en su fotografía. Muy interesante...

¿Cual es la extraña relación entre estas dos mujeres?

Yo no creo en las casualidades. Y no es casualidad que dos chicas aparentemente tan distintas y con varios reportes de estafa, escriban cartas idénticas, compartan el mismo departamento, vistan la misma ropa y proporcionen a sus "admiradores" -entre otros- el mismo domicilio de "Lenina Str. 76-14". Aunque aclaro : SABEMOS QUE ES FALSO.

Es muy temprano para hacer conjeturas...

NELLI : CARTA # 30

Antes de darle alguna respuesta, le solicité investigara el costo del viaje Moscú-Mex :

El saludo mi querido XXXXX El conocimiento agradable cuando en ti, que piensa aquello!! Soy agradecida en el destino aquello que habrás. Cómo hoy en Usted con el tiempo????? Hoy cuando me he despertado yo ha mirado en la ventana, fue en la calle la nieve!! La NIEVE!. Él esto dice de aquello que pronto el invierno! En los días de descanso fui a la mamá y ha regalado en el sobrino el jersey caliente, que he ligado o. He dicho que partiré pronto a ti. Ella se ha asustado al principio pero después, ha comprendido que será así mejor para mí! Mañana te escribiré cuesta cuanto el viaje a ti mi amor. A al avión solamente de Moscú. Según mi parecer cuando la persona los celos, él no es asegurado en sí! Quiero apaciguar a tú, encontraré a nadie más encontrar sobre esta tierra. Nadie me es necesario, HABRÁS A YO! Y esto soy agradecida al destino!! El beso. Te amo se aburro y confía siempre! Nelli

COMENTARIO :

Nuevamente el trabajo psicológico para convencerme de que sus intenciones eran serias. Inclusive involucera a su madre (¿estos personajes REALMENTE TENDRAN MADRE?). Nuevamente les pido den click aquí y comprueben por si mismos que es una constante en sus cartas :

"Today I talked to mum about us with you and about our future and that probably I soon leave in other country. You do not think that I solve it spontaneously, I very long think of it. I talked to mum and she is very happy for me she even bless me".

Al momento de solicitarle preguntar por el costo del viaje Moscú-Mex, yo ya tenía mi propia cotización.

NELLI : CARTA # 29

En esta carta comienza a cerrar el cerco en torno mio. Con algunas variantes, una parte del texto ha sido publicado hasta el cansancio en varias páginas "anti-scam" :

El saludo mi más tierno y mejor!! Después de que he leído tu carta, a mí ha tenido ganas de gritar que yo tengo mejor un hombre sobre la tierra, que amo!!!!! Llevare todos los días de descanso en espera tus cartas, haré la recoleccion y ocuparse de la costura. Tejere el jersey a mi sobrino! Así fuerte te amo o se asombro constantemente de el amor, fuerte a me tira. Presento constantemente como yo salgo al encuentro a ti en el aeropuerto y me miras y sonríes por la felicidad, Y después salto a tú a las manos y te abrazo firmemente. Mucho tiempo de yo giras y ha besado dulce. Como te quiero ver, quiero sentir tu olor, tocar tus cabellos!! Sobre Dios mío como quiero que este día llegue lo más rápidamente posible. Mis amigas me preguntan: " Como puedes tan fuerte amar a la persona, que veía nunca? " Y respondo: que no sé, pero los sentimientos son más fuertes cerca de mi razón! Que mi destino que ti mi amor mas presente y la distancia haces amarte es aún más fuerte la espera del encuentro en mucho brillante y el encuentro será en mucho deseado y es viva! Querido mi digo es serio. Si es posible nuestro encuentro en este año??? No podré así mucho tiempo escribirte y no verte! Me comprende correctamente, podemos encontrarnos en este año???Miro cada día tu foto, tus cabellos, tu sonrisa me hace excitar. Me despierto y se duermo con el pensamiento de tú el amor mi! Los besos dulces mi amor. Nelli

COMENTARIO :

Cuando en su carta anterior preguntó "¿cuando planeaba nuestro encuentro?", le hice saber que lo que estaba planteando era un paso muy importante y que debíamos tomar algún tiempo más para conocernos mejor. TODOS haríamos lo mismo en un caso semejante. Por lo cual, le dije que probablemente hasta diciembre de 2007. Sin embargo, por alguna razón desconocida para mí -hasta ese momento- insistía en que fuera lo más pronto posible. Me llama la atención aquella parte en la que dice "no podré así mucho tiempo escribirte y no verte". ¿Era acaso una suerte de amenaza velada? Ella estaba convencida de que había logrado crear cierta dependencia emocional hacia su persona y estaba empezando a manejarla a su conveniencia.

Su amenaza la cumplio al poco tiempo (15 días después), cuando llegó a la conclusión de que no obtendría un solo centavo de mi parte. Al menos a corto plazo. Sin embargo, continuó escribiendome. Ya no regularmente como antes, sino esporádicamente (una o dos cartas a la semana). Era algo así como "vigilar su inversión a largo plazo". Pero me estoy adelantando...

Respecto a lo repetitivo del texto, les transcribo parte de una carta publicada aquí y que viene firmado con el "alias" de Yulia Chagina :

"It can is silly sounds, but today I represented our meeting. I think out very many interesting pictures. In the street there is a fine weather and you stand and wait for me in the airport and worry for my arrival. Then you approach to the plane, we look around And we search eyes each other in crowd, then with to become transfixed hearts we find each other and to rush into strong embraces. We stand having embraced, and all look at us. And for us as though nothing exist. Only you and I!!!".

Aaah !!! Esa terrible fijación por los aeropuertos...

NELLI : CARTA # 28

La última referencia a la "ayuda económica" que JAMAS recibió de mi parte :

El saludo mi bueno! Gracias por el dinero! Ellos a yo son muy necesarios!! Querido mi XXXXX, Ese dinero no me sera suficiente al pasaporte! De este no bastante! Perdona pero comprare los productos, que a mi se han acabado hace 2 dias Y comia las casas solamente las patatas y el te sin el pan!! Como te escribia a es necesario para 250 euros!! Pero no se cuando yo tendre esta suma! Mi es contento que ti el trabajador bueno y mi querido, la gente buena es necesaria siempre! Por el no existe insustituible, como ti mi XXXXX!! Se, todo la maquina!Tu tienes una maquina?? Querido mi esto es sano que sabes hacer el masaje!! Lo adoro simplemente! Y cuando seras conmigo aquello tu a yo haras obligatoriamente!!! :-)) Yo tengo una pregunta importante! Cuando planeas nuestro encuentro??? Te mando los besos en absoluto dulces, que tu ti el smog guardar, completo por mi amor por ti. Nelli

COMENTARIO :

Debo confesar que ya me había convencido y estuve a punto de mandarle el dinero solicitado. Pero por alguna razón afortunada, no me fué posible disponer -en ese momento- de los $300.00USdls. Solamente pude juntar $70.00USdls., el cual le hice saber que se los obsequiaria sin ningún compromiso de su parte. Su respuesta fue más que elocuente, y decidí no enviar NADA. Nótese que ahora solicitaba EUROS.

Una característica en sus cartas -como lo es también en la totalidad de casos de estafa- es el patético papel de víctima que asume. Una "intoxicación" que requería hospitalización, cuyo costo no podía cubrir; un "asalto" por parte de un grupo de maleantes a principios de mes; no contar con los medios para subsistir en sus necesidades diarias después de esto... en fin. Sin olvidar el "terrible papel" de "objeto sexual" al que la habían relegado los hombres de su país. Historias destinadas a tocar las fibras más profundas de una persona que sentía cierta dependencia emocional hacia su ella.

Estas historias se repetirían más adelante...

NELLI : CARTA # 27

La "carta # 26" es una simple disculpa de 2 líneas que no vale la pena publicar. Pasemos directamente a la siguiente :

Buenos dias mi amor Es ahora 15:57, y acaba de se liberar. Te escribo la respuesta Gracias por la foto, y como es hermoso ver de mi cerca de ti!! Mi es contento :-)) Querido mi XXXXX, tu me ha adelantado, cuando que quiero escribirte aquello cual aquello las palabras, ellos leo aquello ya en tu carta y me es dificil, componer la carta siguiente! Querido mi me comprende, pero a mi se queda solamente consentir. :-)) Pienso que es posible solucionar los asuntos en 1 ano. Pienso no vale la pena mucho tiempo aplazar la boda. Querido mi yo solucionara cada cuando vendra el tiempo. Cuando sere a tu en Mexico. Deberas serse armado de paciencia que estare sentada las casas, mientras que conozco la ciudad, conozco a la gente. Encontrare el trabajo. Ahora comenzaba tejer el jersey a mi sobrino, al tiempo frio que lo hizo calor. Hoy noche fue -0, jable sobre la hierba fue la nieve. Liubov mi, me hacer calor de tu amor! Te adoro, y te apoyare siempre! Hasta manana mi amor!!

COMENTARIO :

"Liubov" significa "amor" en ruso. Algo que nuestra amiga no conoce.

Después de su "declaración de amor" -que por supuesto acepté sin pensar en las consecuencias- comienza a preparar el terreno para lo que vendría a ser su golpe definitivo.